Перейти к содержанию
Москва · работаем по всей России · Пн–пт, 10:00–19:00 МСК
Файлы
ЗвонокФайлы
Протокол и аудиозапись

Заключение о соответствии протокола судебного заседания аудиозаписи

Сравниваем протокол с аудиозаписью заседания: что пропущено, искажено или приписано не тому участнику. Стенограмма по участникам с тайм-кодами, таблица расхождений и выводы специалиста — для замечаний на протокол и апелляции

Передать файлыТарифы и цены
Коротко

Главное об услуге

  • Суды более 20 регионов тестируют ИИ, в том числе автоматическое ведение протоколов. Ошибка распознавания речи в протоколе выглядит так же убедительно, как верный текст, — проверить её можно только по записи
  • Дословная стенограмма по участникам с тайм-кодами: каждое расхождение находится на записи за секунды
  • Таблица расхождений: место в протоколе, как записано, как прозвучало, время на записи
  • Отдельно проверяем то, что искажается чаще всего: суммы, даты и номера, отрицания «не», ходатайства и заявления, принадлежность реплик
  • Заключение специалиста с подписью УКЭП и черновик замечаний на протокол — успеваем к сроку подачи

Протокол — основной документ о том, что происходило в заседании, и вышестоящий суд читает именно его. В протоколе бывают пропуски и искажения: не отражено ходатайство, перепутана сумма, «не помню» превратилось в «помню», реплика свидетеля приписана представителю. Теперь к ошибкам секретаря добавляются ошибки автоматического распознавания речи: суды тестируют ИИ для ведения протоколов. Исправить протокол можно только замечаниями — по ГПК и АПК в течение пяти дней после его подписания, по КАС — трёх дней, по УПК — трёх суток со дня ознакомления. Переслушать двухчасовое заседание с протоколом в руках за это время адвокату обычно некогда. Мы делаем сверку за вас и оформляем результат так, чтобы его можно было приложить к замечаниям и использовать в жалобе.

Порядок работы

Как проходит работа

  1. IПриём материаловФорма /intake · SHA-256 · дата подписания протокола

    Аудиозапись заседания — копия из суда или ваша собственная запись, протокол (скан, PDF или Word) и дата его подписания. Материалы принимаем через защищённую форму с фиксацией цепочки владения; на исследованные файлы считаем контрольные суммы.

  2. IIСтенограмма по участникамТайм-коды реплик · роли и фамилии участников

    Дословно расшифровываем запись с разделением по участникам и временем каждой реплики. Распознавание выполняется на нашем оборудовании, без облачных сервисов; спорные и неразборчивые места специалист переслушивает вручную.

  3. IIIСверка с протоколомПострочное сравнение · классы расхождений

    Сравниваем протокол со стенограммой по порядку заседания. Ищем пропущенные ходатайства, заявления и вопросы, искажённые суммы, даты и номера, потерянные или добавленные отрицания, реплики, приписанные не тому участнику, и текст, которого на записи нет.

  4. IVПроверка каждого расхождения на записиРучная верификация · фрагменты с тайм-кодами

    Каждое найденное место специалист прослушивает. В таблицу расхождений попадает только то, что подтверждается звуком; для каждого пункта указывается время на записи, чтобы суд и стороны могли проверить его сами.

  5. VЗаключение специалистаPDF с УКЭП + DOCX · Приложение № 1 — квалификация

    Объекты исследования с контрольными суммами, порядок и методы, таблица расхождений, выводы, стенограмма в приложении. Сведения о квалификации специалиста с копиями дипломов — в Приложении № 1 в том же документе. Подпись УКЭП.

  6. VIЧерновик замечаний на протоколDOCX · расчёт срока по ГПК, АПК, КАС, УПК

    По таблице расхождений готовим черновик замечаний: место в протоколе, как записано, как прозвучало, время на записи — и последний день подачи по вашему процессу. Подаёт замечания сторона; текст можно править под позицию.

Результат

Что вы получаете

Документы для замечаний на протокол и для жалобы

Заключение специалиста

Выводы о соответствии протокола аудиозаписи с таблицей расхождений, подпись УКЭП

Стенограмма заседания

Дословный текст по участникам с тайм-кодами — DOCX и PDF

Таблица расхождений

Место в протоколе, как записано, как прозвучало, время на записи — по каждому пункту

Черновик замечаний на протокол

Готовый текст по таблице расхождений с последним днём подачи

Контрольные суммы

SHA-256 исследованной записи и протокола — защита от спора о подмене материала

Один раунд уточнений

Дополнительно проверим фрагмент, на который вы укажете

Документ

Структура заключения

Формат: PDF с УКЭП + DOCX · Срок: 3 рабочих дня или 24–48 часов

  1. Вводная часть: специалист, основание, вопросы, объекты исследования с контрольными суммами
  2. Порядок исследования: расшифровка, сверка с протоколом, прослушивание каждого расхождения
  3. Таблица расхождений: место в протоколе — как записано — как прозвучало — время на записи
  4. Выводы: полностью ли и правильно ли протокол отражает ход заседания, перечень существенных расхождений
  5. Приложение: стенограмма заседания по участникам с тайм-кодами
  6. Приложение № 1: квалификация специалиста с копиями дипломов
Стоимость

Тарифы и сроки

Цены без НДС (ИП на упрощённой системе налогообложения). Предоплата 50–100%. Итоговая стоимость фиксируется в договоре после бесплатной оценки материала.

Заключение по 1 заседанию

14 900 ₽3 рабочих дня · запись до 2 часов
  • Стенограмма заседания по участникам с тайм-кодами
  • Сверка протокола с записью, таблица расхождений
  • Заключение специалиста с подписью УКЭП
  • Черновик замечаний на протокол со сроком подачи
  • Один раунд уточнений
Чаще всего выбирают

Срочно, 24–48 часов

22 400 ₽24–48 часов · запись до 2 часов
  • Всё из тарифа «Заключение по 1 заседанию»
  • Работа в выходные и праздничные дни
  • Для случаев, когда до конца срока замечаний остаются дни

Несколько заседаний

по расчётузапись длиннее 2 часов или несколько протоколов
  • Сверка по каждому заседанию
  • Общее заключение или отдельное по каждому протоколу
  • Стоимость и срок согласуем до оплаты

Условия заказа

Все тарифы в одной таблице. Те же условия — в Приложении № 1 к оферте.

ТарифДокументОбъёмСрокДоработкиПодписьЦена
Заключение по 1 заседаниюЗаключение специалиста, стенограмма, таблица расхождений, черновик замечаний1 заседание: запись до 2 часов3 рабочих дня1 раунд уточненийУКЭП по ГОСТ Р 34.10-201214 900 ₽
Срочно, 24–48 часовЗаключение специалиста, стенограмма, таблица расхождений, черновик замечаний1 заседание: запись до 2 часов24–48 часов1 раунд уточненийУКЭП по ГОСТ Р 34.10-201222 400 ₽
  • Срочность — +50 % к тарифу с округлением вверх до 100 ₽: 14 900 × 1,5 = 22 350 → 22 400 ₽. Срок считается с момента оплаты и получения аудиозаписи и протокола.
  • Запись длиннее 2 часов или несколько заседаний — стоимость и срок согласуем до оплаты.
  • Замечания на протокол подаёт сторона в установленный срок; черновик замечаний готовим вместе с заключением.
Вопросы

Частые вопросы

Замечания подаёт сторона, и суд, подписавший протокол, может их отклонить. Заключение специалиста фиксирует расхождения протокола и аудиозаписи с привязкой ко времени записи и подписью УКЭП. Его можно приложить к замечаниям и к жалобе: в гражданском и арбитражном процессе — как письменное доказательство (ст. 55, 71 ГПК РФ; ст. 75, 89 АПК РФ), в уголовном — как заключение специалиста (ст. 58, ч. 3 ст. 80 УПК РФ). Суд оценивает его наряду с другими доказательствами; результат мы не гарантируем.
Обсудить задачу

Расскажите о деле — ответим в течение двух часов

Первичная оценка материала — бесплатно. Пн–пт, 10:00–19:00 МСК.

Передать файлы+7 916 080-62-24